Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
30 septembre 2014 2 30 /09 /septembre /2014 20:19
Texte d'Alessandro Fallace de la classe quatrième B

Texte d'Alessandro Fallace de la classe quatrième B

Partager cet article

Repost0
20 septembre 2014 6 20 /09 /septembre /2014 16:14

A la rentrée, on commence par organiser le travail et on reprend tous les outils d'apprentissage, parmi tous le premier, votre classeur, compagnon  de votre cours de français.

Donc, première chose à faire, une très belle couverture ou première page qui se dévoile dès qu'on ouvre votre cahier.

Voilà quelques exemples, envoyés à Coucou, qui peuvent vous aider à déclencher votre créativité:

 

 

Envoyez-moi d'autres exemplaires à publier!
Envoyez-moi d'autres exemplaires à publier!Envoyez-moi d'autres exemplaires à publier!

Envoyez-moi d'autres exemplaires à publier!

Merci à Luca de quatrième A  et à Sveva de cinquième A
Merci à Luca de quatrième A  et à Sveva de cinquième A

Merci à Luca de quatrième A et à Sveva de cinquième A

Très belles......merci Miriam et Elisa (sixième A et cinquième A)
Très belles......merci Miriam et Elisa (sixième A et cinquième A)

Très belles......merci Miriam et Elisa (sixième A et cinquième A)

Voici encore un autre exemplaire très beau d'Irene de la classe sixième A

Voici encore un autre exemplaire très beau d'Irene de la classe sixième A

Partager cet article

Repost0
10 septembre 2014 3 10 /09 /septembre /2014 17:19

Ce n'est pas facile de reprendre le rythme du travail après les vacances......donc Coucou vous donne quelques petits conseils pour y arriver en toute sérénité:

 

Le sommeil

Quelques jours avant la rentrée, il est temps de recadrer votre sommeil.

Il faudra donc aller dormir à des heures plus fixes, mais aussi moins tardives que pendant les vacances.

L‘alimentation

La rentrée est l’occasion de (re)prendre de bonnes habitudes !

En matière d’alimentation, cela signifie notamment :
- manger à heures régulières ;
- manger autour d’une table, et pas en face de la télévision ;
- prendre un petit-déjeuner copieux, un dîner moyen, et un souper plus léger, si possible ;
- éviter les boissons contenant de la caféine, surtout le soir.

La détente

Certaines activités peuvent favoriser le calme et la détente !

- Un bon bain chaud avec votre musique ou votre BD préférées.
- Un peu d’air frais : une balade en forêt, un tour en vélo, un pique-nique improvisé, une journée à la mer…

- Une activité sportive, histoire de se défouler !

Bon courage!

Partager cet article

Repost0
9 septembre 2014 2 09 /09 /septembre /2014 05:46

Place à une nouvelle année   

    

 

Les vacances sont finies.

 

L’heure est à la rentrée des classes dans toutes les écoles.

 

Après deux mois de vacances bien méritées, les écoliers reprennent le chemin de l’école ce jeudi 11 septembre 2014 dans les deux établissements scolaires de l'IC "Falcone e Borsellino" en Via Giovanni da Procida pour le collège (cette semaine de 8 heures à midi) et en via Reggio Calabria pour l’école maternelle et primaire.

Cette journée, attendue pour les uns, redoutée pour les autres, est rythmée par la découverte des nouveaux professeurs mais aussi des camarades avec qui partager l’année !

Coucou vous souhaite une bonne rentrée et une très bonne année scolaire !!!!

 

 

 

Bonne rentrée!

Partager cet article

Repost0
5 juillet 2014 6 05 /07 /juillet /2014 06:03

 

images-copia-3.jpg

 

Les résultats des examens DELF A1/A2 sont arrivés!!!!


Vous avez été tous admis, donc toutes mes félicitations pour votre bon travail.

 Pour voir les notes sur les quatres compétences, voici le lien où vous pouvez les chercher avec votre code que vous avez sur la lettre de convocation aux examens:

lien

Pour les attestations, il faut attendre 4 mois et venir les chercher à l'école.

Bisous à tous! Et, si vous avez l'occasion cet été........parlez en français!

Partager cet article

Repost0
13 juin 2014 5 13 /06 /juin /2014 18:02

Bonjour, et voilà les cours sont terminés!

Les élèves des quatrièmes sont en train de bosser, et les profs aussi, pour préparer leurs examens et Coucou leur souhaite bon travail et de bons résultats.

Pour tous les autres, les vacances sont arrivées et l'été aussi. Bravo pour votre travail, votre bonne humeur et vos progrès aussi. Au revoir!

 

Bonnes_vacances_2010.jpg

Partager cet article

Repost0
13 avril 2014 7 13 /04 /avril /2014 07:46

On vient de rentrer de notre séjour linguistique au Centre Méditerranéen d'Etudes Françaises à Cap d'Ail, sur la Côte d'Azur......endroit magnifique, beau temps, accueil super, visites extras, quelques imprévus, équipe profs impeccable, élèves super!!!!

Finalement tout s'est bien passé et tout le monde est content........

un voyage inoubliable!

 

P1000662.JPG

Partager cet article

Repost0
16 mars 2014 7 16 /03 /mars /2014 10:07

Volantino-2014-orari.jpeg

 

 

Coucou est heureux de vous inviter au collège "Falcone e Borsellino" pour célébrer la  


11ème édition de la

Fête de la Francophonie

 

  19 mars        8h30/9h30    classe 1A       9h30/10h30 classe 1B                

   mercredi    10h30/11h30  classe 1D     12h/13h         classe 1E

                        13h/14h           classe 2A   

 

  20 mars        8h30/9,30      classe 2B         9h30/10h30 classes 2D-2E  

    jeudi           11h/12             classe 3A        12h/13h         classe 3B

                        13h/14h          classe 3D    

 

Comme d'habitude, tous les élèves, cette année ils seront 224,  vont y participer en présentant, individuellement ou en petits groupes, des comptines, des poésies, des chansons, des jeux de rôle, des pièces de théâtre, des recettes, des présentantions power point, etc. etc. bien sûr.....tout en français.

 

Spectacle, expo cahiers, buffet crêpes, remise des attestations de mérite et medailles.

Tous les parents sont invités.....ce sera un moment de fête où nous vous attendons nombreux et une belle occasion pour se retrouver autour de la langue française!

Partager cet article

Repost0
3 mars 2014 1 03 /03 /mars /2014 18:05

Voici la réponse de Marie Desplechin à la mail de remerciements après la rencontre de jeudi dernier:

 

Chère Madame,

c'est moi qui vous remercie. J'ai passé un moment délicieux avec votre classe et vous-même. J'ai été très séduite par la gentillesse des jeunes gens, et par leur spontanéité. Ils semblaient bien dans leur peau et contents de participer. Merci aussi (et bravo pour la rapidité) pour l'article sur le blog, très bien fait.
Bien amicalement.
Marie Desplechin

 

Et un extrait de l'écrivain publié en 2004, sur la récré dans la cour de l'école:

 

Je suis affligée d'un naturel chagrin. Je n'aime pas la classe, parce que nous y sommes rangées, ordonnées, commandées (nous sommes avant 1968). Je n'aime pas non plus la récré. A la tyrannie des maîtresses succède une autre, aussi redoutable, celle des petites filles en blouse qui imposent leur ordre sur le carré de bitume. 

Nous avons quitté la classe et descendu les escaliers en silence et en rang. Sitôt passé la porte du préau, les petites filles se sont égaillées. Pour un observateur extérieur, cette dispersion, ces courses, ces mouvements sont illisibles. L'anarchie? Bien au contraire. Des hiérarchies sévères gouvernent tout ce qui se passe dans la cour. Des classes éparpillées sont sortis de nouveaux groupes. Chacun possède son coin de cour, son pourtour d'arbres, son mètre de grille. Chacun organise son jeu, dont il est seul à connaître précisément les règles. Ici, on joue aux princesses et aux brigands. Ici, on fait des rondes. Ici, des tournois de saut à la corde. On n'entre pas si facilement dans une bande, et on n'en change pas comme on veut. Il faut s'y faire admettre, adouber. A défaut d'aimer la vie en société, il faut au moins savoir s'y faire une place. Rien à faire. Je n'y arrive pas. Je peux toujours me consoler avec mon goûter. Les mamans le préparent le matin et le glissent dans un petit sac de tissu qu'on range dans le cartable. Le mien ferme avec un lacet. Maman y met des tartines beurrées qui sont encore fondantes à 10 heures.

ima.jpg

De ma poche, je sors mon beau palet de marelle. Il est large, de bois blanc, usé sur les bords juste comme il faut. Dessiner des marelles au sol est autorisé (à la différence du jeu de billes qui est interdit). Et puis, à la marelle, on peut jouer seule. Je m'amuse aussi avec des osselets ou avec des ficelles qu'on enroule autour des doigts et qu'on fait glisser pour dessiner des figures. A force, je me lie avec d'autres sans-groupe. Nous formons une libre association qui se tient à l'écart des grands événements et des grandes passions. Nous passons nos vingt minutes à l'air libre à proximité des maîtresses de service qui veillent distraitement au bord du ring. Elles sont parfois rejointes par Mme la Directrice, qui est un personnage formidable. Toutes ces dames bavardent entre elles. Elles interviennent peu dans la vraie vie des petites filles. Amenées à sévir, elles le font avec regret, avec vigueur et à l'aveugle. Puis elles se désintéressent. Dans la cour, ni la justice ni la loi ne relèvent d'elles. La cour appartient à celles qui l'occupent. Ce qui n'a rien d'une sinécure. Je ne suis pas plus heureuse au milieu de mes semblables. Voilà ce que je suis en train d'apprendre, tandis que je sautille sur un pied jusqu'au ciel de ma marelle."                                                            images-copia-2

Partager cet article

Repost0
27 février 2014 4 27 /02 /février /2014 14:09

 

052.JPGAujourd'hui, le 27 février, nous sommes allés avec les profs, Mme Flavia Celotto et Mme Antonella Di Leo, à Villa Medici et, dans le Grand Salon, nous avons  rencontré la journaliste et écrivain Marie Desplechin.

 

  027

 

Elle nous a raconté ses expériences de vie et de son métier d’écrivain: elle a commencé comme journaliste et après elle s’est dédiée à écrire des romans, des poésies et des nouvelles et contes pour enfants. Sa production est variée et étendue et traduite en plusieurs langues.

 


Pendant notre rencontre elle a été très 031.JPGamicale avec nous, sympathique aussi et elle nous a parlé d’une façon simple et compréhensible de littérature, d’adolescence et d’imagination.

 

 

 

En répondant à nos questions à035.JPG propos de la grammaire française, elle a critiqué sa rigueur et a affirmé que « la  langue appartient aux gens jeunes ».

 

 

 

  054.JPG

Ça a été très chouette de connaître directement une écrivaine française et nous nous sommes beaucoup amusés!

 

 

 

 

056.JPG

 

  

 Luca, Tommaso, Matteo, Margherita, Lorenza, Leonardo e Lola

 

  

 

 

 


Partager cet article

Repost0